編譯/VR陀螺

蘋果Vision Pro即將在美國時間2月2日發(fā)售，蘋果CEO蒂姆·庫克與這臺設(shè)備一同登上了知名雜志《名利場》2024年2月數(shù)字版的封面。當(dāng)期雜志主打文章圍繞Vision Pro展開，作者在長時間地深入體驗這臺設(shè)備，并與蒂姆·庫克、詹姆斯·卡梅隆等知名人士交流后，寫下了他的所見所聞所感。以下是VR陀螺編譯的完整文章。

圖源：Vanity Fair

在蘋果公園內(nèi)，這家科技巨頭的首席執(zhí)行官蒂姆·庫克（Tim Cook）向《名利場》的記者講述了“令人興奮”的新設(shè)備——Apple Vision Pro的起源，它可能會改變我們的生活和工作方式。包括知名導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆在內(nèi)的多位業(yè)界大佬都對其贊譽有加，但是，普通iPhone用戶會花3500美元購買這個產(chǎn)品嗎？

蒂姆·庫克第一次體驗Apple Vision Pro時，它還不叫這個名字。那大概是六七年、甚至八年前的事了。在公司建造蘋果公園之前，也就是我們現(xiàn)在所處的地方。我們坐在一張漂白橡木桌旁，在這座令人難以置信的圓形建筑中，建筑外包裹著數(shù)英里長的弧形玻璃。天一直在下雨，松樹、成排的柑橘樹和楓樹上空的烏云漸漸散去，陽光反射在草地邊的池塘上，令人陶醉。庫克用他那阿拉巴馬州羅伯茨代爾市的口音，向我講述著多年前他第一次看到Vision Pro時的情景。

那是在Mariani 1，位于舊Infinite Loop園區(qū)邊緣的一棟不起眼的低層建筑，窗戶都是黑的。這個地方非常隱秘，被稱為蘋果的“秘密行動”設(shè)施之一。在蘋果工作的數(shù)千名員工中，幾乎沒幾個人踏入過這里。這里有許多層門，門前門后都上了鎖。但庫克是首席執(zhí)行官，他可以去任何地方。因此，他漫步經(jīng)過那些禁止入內(nèi)的房間，折疊式iPhone、帶有可伸縮鍵盤的MacBook、透明電視的設(shè)計就是在這些房間里構(gòu)思出來的。這些設(shè)備幾乎都不會離開這座大樓，它們被存放在上鎖的安全箱中，放在上鎖的柜子里。

畢竟，這棟大樓對于蘋果公司來說是民間傳說。iPod和iPhone就是在這里發(fā)明的。也是在這棟大樓里，庫克發(fā)現(xiàn)工業(yè)設(shè)計團隊正在研究一款幾乎無人知曉的產(chǎn)品。蘋果公司視覺產(chǎn)品部副總裁邁克·羅克韋爾（Mike Rockwell）也在現(xiàn)場，庫克走進來并親眼目睹了這一切。庫克告訴我，它就像“一個怪物”、“一臺裝置”。

庫克被告知坐下，然后這臺巨大的怪獸機器就放在他的臉上。它很粗糙，就像一個巨大的盒子，里面有屏幕，6個屏幕疊在一起，攝像頭像胡須一樣伸出來。“當(dāng)時并沒有真正戴上它。”庫克告訴我，“無論如何想象，它都不是可穿戴的。”在臉部兩側(cè)有大風(fēng)扇在呼呼作響，發(fā)出穩(wěn)定而低沉的嗡嗡聲。這臺裝置上伸出的電線在地板上蜿蜒曲折，延伸到另一個房間，連接到一臺超級計算機上，然后按下按鈕，燈光亮起，CPU和GPU開始以每秒數(shù)十億次的頻率跳動，隨后……蒂姆·庫克登上了月球！

庫克就坐在那里，在月球上！與阿波羅11號的宇航員巴茲·奧爾德林和尼爾·阿姆斯特朗一起。他環(huán)顧四周，在星光閃爍的黑色星空下，古老塵埃發(fā)出幽幽的熒光。太壯觀了！太神奇了！遠(yuǎn)處的藍(lán)點是地球，這一切神奇的事情都發(fā)生在那里。

但庫克不僅在月球上，他還在那個秘密房間里，在那棟秘密大樓里。他能看到羅克韋爾和其他蘋果員工，也能看到自己的雙手。他當(dāng)時就知道這一切意味著什么，就好像宇宙在告訴他什么。他知道這是計算、娛樂、應(yīng)用程序和記憶的未來，這個包裹在他頭上的簡陋裝置將改變一切。他知道，蘋果公司必須把這東西作為下一個產(chǎn)品類別。

庫克不知道的是，他的工程師們?nèi)绾伟堰@個需要在另一個房間里安裝超級計算機、風(fēng)扇和多個屏幕的東西，縮小到一副護目鏡的大小，重量比一盒意大利面條還要重一點。庫克告訴我：“我早就知道我們會走到這一步。我不知道是什么時候，但我知道我們會到達(dá)這里。”

圖源：Vanity Fair

現(xiàn)在，這個時刻終于到來了。第一代Apple Vision Pro將于2月2日（本周五）上市，它是一個完美的白色立方體，只有鞋盒大小，數(shù)以萬計的蘋果粉絲和早期用戶已經(jīng)預(yù)訂了這款產(chǎn)品。當(dāng)然，利基市場很容易獲得。庫克和他的高管們知道，公司還必須說服其他人，在日常生活中，為了工作、娛樂、冥想或捕捉最超現(xiàn)實的家庭記憶，或以上所有目的，他們需要花3500美元購買一臺空間計算設(shè)備。

正如一位朋友的所說，這款設(shè)備會讓你看起來像“在黑客帝國里滑雪”，而且你還不能訪問Netflix和YouTube等流行應(yīng)用——至少現(xiàn)在還不能。讓人們嘗試Vision Pro并不難，但購買它可能是另一回事。不過對蘋果而言幸運的是，在周五的發(fā)布之前，幾乎所有戴上過Vision Pro的人都在以皈依者的熱情宣揚它的神奇功能。

當(dāng)我問及知名導(dǎo)演詹姆斯·卡梅?。↗ames Cameron）與Apple Vision Pro的第一次接觸時，他告訴我：“我的經(jīng)歷非常虔誠。我一開始很懷疑。我沒有在蘋果公司的偉大神靈面前俯首稱臣，但我真的感到非常震撼。”

另一位著名電影制片人喬恩·費儒（Jon Favreau）也表達(dá)了類似的看法，他告訴我，這項技術(shù)以及它對講故事的影響讓他“大開眼界”。（費儒專門為蘋果公司制作了展示該設(shè)備3D功能的內(nèi)容，一頭恐龍從屏幕中爬出來，看起來就像要吃人一樣。）他說：“現(xiàn)在我可以講述以前無法講述的故事，這讓我非常興奮。”

當(dāng)我打電話給奧姆·馬利克（Om Malik）時，他的贊美之詞更加溢于言表。“太神奇了！太不可思議了！”他興奮地說，“你能感受到宇宙的震動！”投資者、設(shè)計師、分析師、制片人……其他所有有機會試用Apple Vision Pro的人在與我交談時，都不吝溢美之詞。

圖源：網(wǎng)絡(luò)

當(dāng)我走到史蒂夫·喬布斯劇院（Steve Jobs Theater）的時候，我一直在想著那些贊嘆的聲音。這座圓形建筑的墻壁全部由玻璃制成，它支撐著一個巨大的圓柱形屋頂，看起來就像懸在空中一樣。這是我第一次參觀史蒂夫·喬布斯劇院，他們稱之為“SJT”，是對這位傳奇人物的致敬，也是對夢想實現(xiàn)這一切的人致敬。一位蘋果公司的員工拿著一個飯盒大小的安全箱走了出來，我知道里面裝的是什么。對，就是這個?？吹剿?，我想起了幾個月前我第一次與蘋果公司交談時，我完全不想嘗試箱子里的東西。

毫無興趣，一點也沒有。

我沒有看庫克在去年6月份關(guān)于Apple Vision Pro的主題演講。我沒有讀那些剖析的博客文章，也沒有看社交媒體上那些毫無根據(jù)的猜測。我只是不停地滾動頁面，就像我看到任何有關(guān)哈里王子和梅根的消息時一樣。當(dāng)我和庫克坐在他發(fā)表主題演講的同一個房間里時，我告訴了他這些。因為我以前看過這出戲，我知道第一幕和第二幕是什么樣的，我也知道結(jié)局是什么。

早在2013年，在洛杉磯的一間會議室里，我第一次將Oculus VR頭顯戴在頭上。（Oculus是一家資金雄厚的初創(chuàng)公司，后來被Facebook收購，并更名為Meta。）這確實很酷。我在玩一款電子游戲時，發(fā)出了眾所周知的驚嘆聲。這款游戲的畫面方方正正帶有野獸派風(fēng)格，看起來就像巴勃羅·畢加索（Pablo Picasso）上頭后設(shè)計出的數(shù)字世界。但幾分鐘后，我就感到了幽閉恐懼，中場休息時，我陷入了存在危機，也許我已經(jīng)不再生活在現(xiàn)實世界中，因為我只能在虛擬世界中看到自己。在過去的十年里，隨著畫面越來越流暢，芯片越來越快，每款新的VR設(shè)備都會出現(xiàn)同樣的情況。Rift、Vive、Quest、Quest 2和Quest 3。我都用過一兩次，然后就把它們放進抽屜、櫥柜或地下室的盒子里，因為我不想感受把東西放在臉上的幽閉恐懼癥。

去年8月，我應(yīng)邀來到蘋果公司洛杉磯辦事處（Beats總部的前身），體驗我以為會是另一款VR設(shè)備的產(chǎn)品。我坐在一間配有白橡木家具和拋光地板的時尚房間里，滿腦子想的都是回家要花多長時間，以及我是否會走當(dāng)?shù)氐慕值?，因?05號公路在那個時間段簡直就是一場噩夢。我坐在這張灰色的沙發(fā)上，一位蘋果公司的員工讓我伸手拿起面前的Apple Vision Pro戴在頭上，我很不情愿地照做了，只想快點結(jié)束這一切，然后——如我所料——世界消失了，VR頭顯總是這樣。但這只持續(xù)了幾秒鐘，因為一塊數(shù)字幕布拉開了，幕布后面就是真實的世界。我可以看到自己的胳膊和腿，然后蘋果應(yīng)用程序的圖標(biāo)像五彩幻影一樣出現(xiàn)在我面前。

這與VR頭顯的差距就像兒童的Schwinn自行車與灣流G800私人飛機的距離一樣遠(yuǎn)。就像我用手指在第一代iPod的滾輪上滾動，或用手指和拇指放大第一代iPhone上的圖像一樣。有了Vision Pro，我只需看著一個應(yīng)用程序圖標(biāo)，手指輕輕一點，應(yīng)用程序就會打開。然后，它就掛在我的面前。這是我這輩子見過的最清晰的分辨率。我可以用手輕掃圖像，用手指移動?xùn)|西。與其他VR頭顯不同，操作其他VR頭顯，你必須使用一個控制器，感覺就像用龍蝦爪子當(dāng)手一樣。而在Apple Vision Pro中，你的眼睛完全可以無縫地變成鼠標(biāo)。當(dāng)我告訴庫克我的體驗時，他說：“這太不可思議了。我們生活在一個3D的世界里，但我們享受的內(nèi)容卻是平面的。”

在第一次試用期間，我去了俄勒岡州標(biāo)志性的胡德山平火山，我能聽到和看到無數(shù)雨滴落入鏡湖，我仿佛身臨其境，唯一缺少的就是雨水浸泡過的泥土氣息。我與半空中的圖形互動，它們比我以前見過的任何東西都要清晰。我用手指觸摸它們，而不是用鼠標(biāo)或鍵盤。我第一次看到了空間視頻。說這項功能令人震驚，簡直是輕描淡寫。你會感覺人物就在你面前，你可以伸手觸摸他們。我看到了100英尺寬的電影片段，比任何IMAX都要清晰銳利。但最重要的是，我看到了周圍的世界，就是那個房間。我沒有感到封閉或幽閉。我就在那里，同時我無處不在。

那天，我離開蘋果公司的辦公室，來到附近的一家咖啡館，當(dāng)我打開我的筆記本電腦——一臺相對較新的電腦時，我感覺它就像是從蘇聯(lián)時期發(fā)電廠的廢墟中拉出來的遺物。

當(dāng)我們在蘋果公園吃午餐時，蘋果公司全球營銷高級副總裁格雷格·喬茲·喬斯維克（Greg "Joz" Joswiak）說：“你知道，我們最喜歡的反應(yīng)之一就是人們說‘等一下，我需要一點時間處理剛才發(fā)生的事情。'這多酷啊？人們會有幾次感到啞口無言的產(chǎn)品體驗？”

圖源：網(wǎng)絡(luò)

直到第二次試用，我才真正無話可說。初次體驗幾個月后，我再次來到洛杉磯辦公室。兩名蘋果公司的員工把我領(lǐng)進一個房間。我戴上Apple Vision Pro，幕布拉開，我與他們對視。這次唯一不同的是我?guī)Я艘槐?。在這個次試用過程中，我伸手拿起茶喝了一口。就在我喝的時候，我的一根手指閃爍了一下，就像我在一個與現(xiàn)實無異的模擬中，出現(xiàn)了一個小故障。

“等等，我看到了什么？” 我困惑地問，“你是真實的嗎？還是……”

“不，你看到的是我們實時呈現(xiàn)的視頻。”一名員工解釋道。我呆坐了片刻，無言以對。我一直以為我看到的是真實的世界，而所有的數(shù)字奇跡都是在這個世界上層層疊加的。Apple Vision Pro是透明的，上面還有一層技術(shù)。實際上，情況恰恰相反。

當(dāng)我向卡梅隆講述我的體驗時，他說：“我認(rèn)為這不是進化，而是革命。”“我是以一個在虛擬現(xiàn)實領(lǐng)域工作了18年的人的身份說這番話的。”他解釋說，畫面之所以看起來如此真實，是因為Apple Vision Pro將4K圖像寫入了我的眼睛。“這相當(dāng)于將一臺75英寸電視機的分辨率寫入你的每個眼球——2300萬像素。”換個角度來看，普通4K電視的像素約為800萬。蘋果工程師并不是從4K顯示屏的一角切下一個矩形，然后把它放到Apple Vision Pro中。他們以某種方式將兩倍的像素壓縮到了一個和眼球一樣小的空間里。對于像卡梅隆這樣在這一領(lǐng)域工作了20年的人來說，這“解決了所有問題”。

不過，即便如此神奇，即便有2300萬像素，清晰度如此之高，以至于你無法分辨現(xiàn)實與數(shù)字合成的區(qū)別，蘋果仍有一些問題沒有解決——至少現(xiàn)在還沒有。

關(guān)于史蒂夫·喬布斯有一個古老的故事，已經(jīng)成為硅谷的民間傳說。故事發(fā)生在大約25年前，就在那座不起眼的秘密行動大樓Mariani 1里，庫克多年后在這里看到了第一臺Apple Vision Pro的原型機。那時是90年代末，喬布斯的工程師團隊正在制造第一代iPod。他們煞費苦心，彎曲物理學(xué)原理，做工程學(xué)雜技，以制造出能擠進盒子里的最小的iPod原型。最后，在無法再縮小的情況下，他們把它交給了喬布斯。這些原型耗資數(shù)百萬美元，有時甚至更多。喬布斯看了看，檢查了一下，說還得再小一點。工程師說已經(jīng)盡可能小了，然后喬布斯走到一個魚缸邊，把原型機扔了進去！當(dāng)它被淹沒時，喬布斯說：“看到那些氣泡了嗎？這說明你還可以把它做得更小。”

負(fù)責(zé)工業(yè)設(shè)計的副總裁理查德·豪沃斯（Richard Howarth）操著濃重的萊斯特口音，指著擺在我面前的幾十個拆卸下來的部件說，所有這些部件構(gòu)成了Apple Vision Pro的尸體。然而，我滿腦子都是魚缸的故事和那個iPod原型，以及如果喬布斯還活著，他是否會把Apple Vision Pro扔進魚缸，然后說：“有氣泡。把它變小！”

如果說對Apple Vision Pro有什么一致的抱怨，那就是它的尺寸和重量。它的重量約為20盎司，聽起來可能并不算重，因為你是用盎司做飯，并不一定要戴在身上。但這相當(dāng)于五塊黃油的重量——想象一下整天帶著五塊黃油在臉上走來走去。虛擬現(xiàn)實技術(shù)的先驅(qū)卡羅琳娜·克魯茲-內(nèi)拉（Carolina Cruz-Neira）告訴我，設(shè)備戴在臉上的方式確實會影響你對技術(shù)的反應(yīng)?？唆斊?內(nèi)拉說：“我在虛擬現(xiàn)實領(lǐng)域工作了30多年，除非我們能把潛水面罩從你的臉上摘下來，并讓它不那么引人注目，否則我們無法讓這項技術(shù)得到大規(guī)模普及。這些潛水面罩的尺寸和重量不是一年就能解決的。”

這個問題在很大程度上決定了Apple Vision Pro能否在財務(wù)上取得成功。雖然蘋果公司高管對目前的銷售數(shù)字只表示“我們很興奮”，但華爾街分析師認(rèn)為，蘋果公司在首周末的在線預(yù)訂中售出了約18萬臺。摩根·史丹利（Morgan Stanley）預(yù)計，在未來五年內(nèi)，該產(chǎn)品的銷量將增至每年200萬至400萬部，并將成為蘋果公司的一個新產(chǎn)品類別。但其他人，如蘋果供應(yīng)鏈分析師郭明錤（Ming-Chi Kuo）認(rèn)為，在一段時間內(nèi)，它仍將是一種小眾產(chǎn)品。幾乎所有與我交談過的分析師都認(rèn)為，它最終會實現(xiàn)這一目標(biāo)。投資公司W(wǎng)edbush Securities的高級分析師丹·艾夫斯（Dan Ives）對我說：“我們認(rèn)為，幾年后它會像太陽鏡一樣，價格則會低于1500美元。”

圖源：網(wǎng)絡(luò)

我甚至都不用問豪沃斯重量問題，他自己就提出來了。當(dāng)他在解釋各個部件是由鎂、碳纖維和鋁制成時還是提到了重量問題，他指出，這些都是地球上最輕的材料，沒有比它們更小的替代品了。豪沃斯解釋說：“我們沒有辦法把它做得更輕或更小。這就是最先進的技術(shù)。”我在蘋果公司采訪過的其他人也表達(dá)了類似的觀點。喬斯維克對我說：“感覺就像我們觸及到了未來，抓住了這個產(chǎn)品。”“你把未來貼在了臉上。”羅克韋爾也這么說，他告訴我，“我們把盡可能多的技術(shù)都裝進了這么小的外形里。”

“如果你愿意，可以躺在沙發(fā)上，把顯示屏放在天花板上。”庫克告訴我，“我在天花板上觀看了《泰德·拉索》（注：英劇《足球教練》原名）第三季，真是難以置信！”當(dāng)我回到家，連接上自己的Apple Vision Pro后，我在天花板上觀看了福特對法拉利的比賽，通過空間音頻，我感覺肯·邁爾斯（Ken Miles）的福特GT40和我在一起在房間里。庫克說：“我認(rèn)為冥想與我所體驗過的任何設(shè)備都是不同層次的，而我已經(jīng)冥想了很長時間。”我在冥想時總是遇到困難，這一點他也說對了。庫克告訴我：“我用它來提高工作效率。”

使用Apple Vision Pro的虛擬鍵盤打字有點像用腳趾間的筆寫字。不是不可能，而是不切實際。不過，當(dāng)我戴著Vision Pro打開MacBook Pro時，屏幕就跳進了我的增強現(xiàn)實中，我可以非常流暢地工作。實際上，我就是用MacBook在Vision Pro中寫下這些文字，也就是您正在閱讀的這些文字。我只能說，我敢打賭，如果你現(xiàn)在看著我，你會覺得我看起來就像《少數(shù)派報告》中的湯姆·克魯斯，只是稍微帥氣一些。還有那些空間視頻。我已經(jīng)錄制并觀看了幾十個我的孩子們玩耍和聊天的空間視頻，重溫那些看似平淡無奇的時刻，但回放時卻讓人身臨其境，就像走進了一個活生生的記憶中。同樣，很難描述環(huán)境的真實感，但我發(fā)現(xiàn)自己會定期回到鏡湖，關(guān)閉所有通知，就坐在水邊，靜靜地看雨、聽雨，5到10分鐘后再回去工作。

使用這種設(shè)備會有很多怪癖。我最喜歡的一件例子是，當(dāng)你在一個房間使用Vision Pro，然后去另一個房間打開同一個應(yīng)用程序時，你必須在房間里到處尋找，有時它就在天花板或地板上。前幾天我找不到短信應(yīng)用程序，轉(zhuǎn)身發(fā)現(xiàn)它在我的浴室里。（后來我才知道，按下數(shù)字表冠幾秒鐘就能重置應(yīng)用程序。）

但在過去兩周里，我使用Apple Vision Pro越多，就越是發(fā)現(xiàn)一個明顯的問題。這不是重量的問題（這是個問題，但隨著時間的推移會逐漸解決），也不是尺寸的問題（每次迭代都會縮?。?，更不是擔(dān)心它會促使我們獨自消費更多的內(nèi)容（幾乎一半的美國人已經(jīng)獨自看電視了）?；蛘呦馦eta、Netflix、Spotify和谷歌等科技巨頭目前是如何拒絕在該設(shè)備上提供它們的應(yīng)用程序的。（內(nèi)容創(chuàng)作者們可能會在消費者們的支持下做出改變，一些內(nèi)容創(chuàng)作者，比如Disney，已經(jīng)開始接受這種設(shè)備，提供了150部3D電影，其中包括《星球大戰(zhàn)》和漫威等大型電影。）這甚至不是價格的問題，因為如果蘋果愿意，該公司可以對Apple Vision Pro的成本進行補貼，其財務(wù)影響就像庫克在沙發(fā)墊間丟失五分錢一樣。

我說的是一個我看不到解決方案的問題。

我第一次意識到這個問題是在蘋果公園，在SJT的地下室辦公室里。當(dāng)時我正在觀看另一場演示，這次是在約書亞樹，我坐在沙漠中，眼前是一片干旱的景觀。我玩了《水果忍者》，在那里我可以徒手切水果。然后我嘗試了一個DJ應(yīng)用程序，一個轉(zhuǎn)盤在我面前打開，我可以滑動推桿，調(diào)整混音器并刮擦唱片。我還召喚了一個迪斯科球，它神奇地附著在天花板上，動畫中的狂歡者在我身邊翩翩起舞。

在我的DJ表演進行到一半時，一位蘋果公司的員工說該結(jié)束了。我摘下Apple Vision Pro，這才意識到問題所在。這種情況在家里又發(fā)生了，當(dāng)我滾動瀏覽過去幾周為孩子們拍攝的空間視頻時，就好像他們真的在我面前一樣。幾分鐘后，當(dāng)我寫完這篇文章，我面前IMAX屏幕大小的Word文檔消失時，這種情況也會發(fā)生。

當(dāng)我摘下Vision Pro時，其他所有設(shè)備都會感覺平淡無奇：我的75英寸OLED電視感覺就像90年代的顯像管；我的iPhone感覺就像昔日的翻蓋手機；甚至我周圍的現(xiàn)實世界也感覺平淡無奇。這就是問題所在。就像我無法想象在沒有音響的情況下開車，無法想象沒有手機與人交流或給孩子拍照，無法想象在沒有電腦的情況下工作一樣，我可以預(yù)見有一天我們都無法想象沒有增強現(xiàn)實的生活。當(dāng)我們越來越被技術(shù)所包圍，以至于極度渴望擁有這種眼鏡時，就像我們現(xiàn)在渴望擁有iPhone一樣，但我們更渴望這種增強現(xiàn)實技術(shù)所能帶來的多巴胺沖擊。

我深知蘋果Vision Pro的沉浸感太強，但我想做的就是通過它來看世界。“我確信這項技術(shù)非常了不起。我仍然認(rèn)為并希望它會失敗。”一位硅谷投資者對我說，“蘋果給人的感覺越來越像一個冒充成康復(fù)供應(yīng)商的芬太尼（注：一種止痛劑，易成癮）科技經(jīng)銷商。”話雖尖刻，但他的感受和我們都一樣，他是智能手機的奴隸。他以前看過這出戲，知道第一幕和第二幕是什么樣的，也知道結(jié)局是什么。

圖源：網(wǎng)絡(luò)

我沒有問庫克這個問題，因為我直到幾天后才意識到這一點。但我確實問過他，科技是否發(fā)展得太快了。人工智能、空間計算，以及我們對技術(shù)的依賴，是否都太過了。“這一切的未來會是什么樣的？”我問庫克。

“我覺得很難準(zhǔn)確預(yù)測。”他回答道。

“但你正在創(chuàng)造它。”我說，“難道你不能預(yù)測嗎？”

“我們所做的就是對某件事情感到非常興奮，然后就開始拉動繩子，看看它會把我們帶向何方。”庫克告訴我說，“是的，我們已經(jīng)有了路線圖之類的東西，也有明確的觀點。但很多時候也是在探索和摸索。”他總結(jié)道：“有時候這些點連在一起，它們會把你帶到你意想不到的地方。”(“讓連接點指引方向”，是庫克的前任喬布斯曾經(jīng)談?wù)摰闹黝}。）

問題是，我們即將進入的空間計算時代是會讓我們的生活變得更好？還是會成為下一個必不可少的技術(shù)，讓我們無法生活在一個沒有增強功能的世界里？我認(rèn)為喬斯維克說的一半是對的：“感覺就像我們觸及到了未來，抓住了這個產(chǎn)品。。你把未來戴在了臉上。”我覺得恰恰相反。蘋果正把我們帶入未來，帶入一個全新的計算時代。我們中的一些人正在以最快的速度奔向未來，而另一些人則被拖拽著。但我們都要去到這個未來。我們將登上月球，環(huán)顧四周，在繁星閃爍的黑色星空下，古老的塵埃發(fā)出幽幽的熒光。我們只知道，這就是計算、娛樂、應(yīng)用程序和記憶的未來，這個包裹在我們頭上的裝置將改變一切。

原文：

https://www.vanityfair.com/news/tim-cook-apple-vision-pro